Na mrtvici 6. ledna, “dvanáct dnů” Vánoce oficiálně skončí. Tento den má v Řecku zvláštní význam. Zde se koná zvláštní obřad požehnání vod a plavidel, která je plavou.
Moderní pozorování u Piraeus, starověký přístav Athensa, vezme formu kněze mrštit velký kříž do vod. Mladí muži odvážně chladí a soutěží o to, aby ji získali. V těchto dnech je kříž obecně připojen k pěknému, bezpečnému dlouhému řetězci, jen pro případ, že by byl úroda potápěčů v letošním roce něco menšího, než je žádoucí.
Po potápění, místní rybáři přinést své lodě, které mají být požehnány knězem.
Co to všechno má společného s Vánocemi? Ortodoxní víra říká, že to byl den křtu Ježíše, a že toto je místo, kde vzniká denní vztah s vodou.
Samotné dodržování však může předcházet křesťanství. Tam byl, v římských časech, co bylo řekl, aby byl obřad, který otevřel sezónu navigace. Jak vám však může říci každý řecký rybář, bez ohledu na datum otevření sezóny plavby opravdu není, rozhodně nejde o 6. leden, kdy počasí může být bouřlivé a vody jsou nejchladnější.
Den je také řekl, aby byl den festivalu císaře-uctívání, také datovat se od římských časů. Možná, že s průvodními oběťmi pro císaře je kořenem tohoto obřadu. Nebo může také odrážet přežití zvyku dávat drahocennou nabídku mořským, říčním a jarním duchům, aby bylo zajištěno jejich shovívavost nebo zastavení jejich zásahu. Na Epiphany kallinkantzari , zlí duchové, o nichž se říká, že jsou aktivní během dvanácti dnů Vánoc, jsou považováni za vyhoštění po zbytek roku.
Epiphany je také nazýván Phota nebo Fota, v odkazu na den být svátek světla, a to je také svatý den pro Agia Theofana. Slovo "Epiphany" znamená nejnižší bod světla, nebo ponoření světla - zde "epi" znamená pod nebo pod, a staré slabiky pro světlo nebo zářící, pha-, označuje osvětlení.Po Zjevení Páně se to, co se vlastně stalo na Zimním slunovratu, začátek návratové plavby Slunce, projeví a dny začnou být viditelně delší.
Zatímco největší pozorování je v Pireu, mnoho řeckých ostrovů a pobřežních vesnic nabízí menší verze akce. Je to určitě ještě tradiční dovolená, kterou Řekové sami pro sebe, ne pro turisty.
Fotky Epiphany:
Nativní syn se vrací do Epiphany
Oslava americké Epiphany mezi řeckou komunitou na Floridě, kde celní orgány zůstávají silné a Epiphany je hlavní událostí v kalendáři roku.
