Obsah:
- Typické vietnamské vodní loutkové představení
- Historie vietnamských vodních loutek
- Jak fungují vietnamské vodní loutky
- Vodní loutkové představení v Hanoji a Saigonu
Na rozdíl od stínového loutkářství nacházejícího se v Thajsku, Malajsii a Indonésii se loutkářská představení konaná po celém Vietnamu konají po dobu jednoho roku bazén s hlubokým pasem.
Jsou to světy daleko od moderního zábavního zážitku: loutky se pohybují trhavě podél hladiny vody, jejich loutkové mistři se schovávají před pohledem za plátnem a kalnou vodou. Hudebníci na obou stranách bazénu poskytují vokály a hudbu s tradičními nástroji.
(Tajemství toho, jak loutkáři ovládají loutky zpod vody, je po staletí pečlivě střeženo - uvidíme, jestli na to přijdeš!)
Typické vietnamské vodní loutkové představení
Nečekejte realistické pohyby nebo složité kostýmy na loutkových představeních v jiných částech Asie. Dřevěné loutky používané ve vietnamských vodních loutkových představeních jsou ručně vyráběné a mohou vážit až 30 liber! Pódium a loutky jsou zaplaveny v živých barvách; k záhadě se přidávají barevná světla a mlhavá mlha nad kalnou vodou.
Ve vedení tradice, vietnamské vodní loutkové přehlídky jsou typicky vykonávány s žádnou angličtinou. Jazyk má malý rozdíl; theatrie barevných loutek a neustálý zázrak o tom, jak se umělci schovávají pod vodou, je dostačující k tomu, aby vodní loutkové představení bavilo!
Na konci každého představení, osm loutkářů typicky vyjít z vody, aby se kapající luk.
Historie vietnamských vodních loutek
Vodní loutková představení jsou myšlenka k vznikli kolem Red řeky Delta v severním Vietnamu někdy v 11. století. První vietnamské loutkové představení nebylo jen pro zábavu vesničanů - představení byla myšlenka držet duchy dost bavil to oni by nezpůsobili neplechu.
Jednoduchá stadia byla postavena kolem zaplavených rýžových polí; Loutkáři pravidelně trpěli kousnutím pijavic a dalšími problémy, které jim tak dlouho trčely v kalné vodě.
Vodní loutkové představení se od těch prvních let moc nezměnilo; typická témata jsou hluboce zakořeněna ve venkovských tradicích, jako je pěstování rýže, rybaření a vesnického folklóru.
Jak fungují vietnamské vodní loutky
Tajemství toho, jak vodní loutka ukazuje práci, bylo po staletí zticha. Loutkáři mají dokonce svůj vlastní dialekt a kódová slova, aby zabránili tomu, aby někdo zaslechl konkrétní techniku.
Snažit se přesně zjistit, jak mohou loutkáři ovládat složité pohyby, je slepě součástí kouzla každé vodní loutkové show. Velké ukázky dovedností zahrnují předávání předmětů z loutky do loutky a dalších koordinovaných pohybů, které musí být prováděny spíše instinktem než zrakem.
Hudebníci poskytující hlasy pro show - kteří, na rozdíl od loutkářů, vidí loutky a jejich hnutí - někdy křičí kódová slova, aby varovali loutkáře, když loutka není tam, kde by měla být.
Vodní loutkové představení v Hanoji a Saigonu
Všude, kde se turisté scházejí ve Vietnamu, najdete populární vodní loutkovou produkci pořádající pravidelná vystoupení.
V Saigonu (Ho Chi Minh City) je nejoblíbenější vodní loutkové představení nepochybně Vodní loutkové divadlo Golden Dragon. Show Golden Dragon se nachází uvnitř obřího sportovního komplexu mezi parkem Tao Dan a palácem sjednocení.
Loutkové divadlo Golden Dragon Water Puppet v Saigonu má tři denní pořady - 17:00, 6:30 odpoledne a 19:45. Lístky stojí 7,50 USD za přehlídky trvající přibližně 50 minut.
Adresa: 55B Nguyen Thi Minh Khai Street, Ben Thanh Ward, District 1, Ho Či Minovo Město, Vietnam (Poloha v Google Maps)
Telefon: +84 8 3930 2196
V Hanoji Thang Long vodní loutkové divadlo je místo k návštěvě pro tento tradiční artform, jediné vodní loutkové představení běží 365 dní v roce. Nemůžete minout, protože se nachází hned vedle jezera Hoan Kiem a v docházkové vzdálenosti od Staré čtvrti a mnoha dalších atrakcí Hanoje.
Loutkové divadlo Thang Long Water má čtyři denní pořady - 16:10, 17:20, 18:30, a 8 večer, s přídavkem a 3 hodiny odpoledne show během rušné zimní sezóny mezi říjnem a dubnem. Vstupenky stojí VND 100.000 (asi 4,40 dolarů, o penězích ve Vietnamu).
Pro každou show si můžete vstupenky zakoupit v předprodeji. Můžete si ušetřit $ 1 nebo více na přijetí zakoupením letenky přímo z divadla spíše než od cestovních kanceláří a hotelových recepcí, kteří se obrátí na provizi.
Adresa: 57B Dinh Tien Hoang, Hanoj, Vietnam (Poloha v Google Maps)
Telefon: +84 4 39364335
E-mailem: [email protected]
Místo: thanglongwaterpuppet.org/en