Obsah:
- Význam zdvořilosti a titulů
- Základní zdvořilé francouzské fráze učit se
- Více základní francouzský slovník a fráze
Pařížané získali méně než lichotivou pověst za to, že jsou nemilosrdní s turisty, kteří neznají alespoň několik základních francouzských slov a výrazů. Ačkoli existuje mnoho mýtů a stereotypů o Pařížanech, bylo by nečestné říkat, že tento nedrží zrnko pravdy.
Zatímco mladší generace, vystavené angličtině od mladého věku a aklimatizované na důsledky globalizace, mají tendenci být více než ochotné demonstrovat své anglicky mluvící dovednosti, mnoho Pařížanů to považuje za neslušné, když se turisté alespoň nepokoušejí začít výměna v galském jazyce.
V důsledku toho, a následně, mohou někdy reagovat způsoby, které jsou vnímány jako studené nebo dokonce hrubé cizinci, kteří nejsou obeznámeni s francouzskými kulturními normami.
Chcete-li se vyhnout hrubé služby ve Francii, naučit několik základních francouzských výrazů před první (nebo třetí) cestu do Paříže. Co je to hlavní důvod? Většina místních obyvatel ocení i malé snahy o používání svého jazyka, pouze pokud si budou chtít vyměňovat pokuty. Prosím, nebojte se být plynulý: Paříž je nejnavštěvovanějším městem na světě, takže jen velmi málo lidí ho bude držet proti vám, pokud nemůžete zvládnout víc než jen jednoduché výměny ve francouzštině.
Význam zdvořilosti a titulů
Zvláště při interakci s francouzskými domorodci, kteří mají několik let váš senior, nezapomeňte je oslovit správnými tituly: Madam pro ženy a Monsieur pro muže.
Na druhé straně mladší lidé se o takové formality zřídka starají a na druhou stranu je možná i trochu divné, pokud je oslovíte tímto způsobem v závislosti na věkovém rozdílu mezi vámi.
Základní zdvořilé francouzské fráze učit se
- Dobrý den, paní / pane (dobrý den): Bonjour, (Madame, Monsieur). (Bohn-zhour), (Ma-Dahm, Muh-syeuh)
- Dobrý večer: Bonsoir, (Madame, Monsieur). (Bohn swah, "")
- Mluvíš anglicky?: Parlez-vous anglais? (Pahr-lay voo ahn-glay?)
- Promiňte, paní / pane? Excusez-moi (Madame, Monsieur)? (Ex-kewzay mwah, ""?)
- Děkuji mnohokrát: Děkuji. (Mehr-si bo-kou)
- Ahoj: Nashledanou! (Oh-ruh vwah!)
Více základní francouzský slovník a fráze
Když se poprvé dostanete do francouzského hlavního města, pokusit se zabalit hlavu kolem systému veřejné dopravy může být skutečnou výzvou. Ujistěte se, že se naučíte základní slovní zásobu v Paříži ve francouzštině.
Když se stravujete, může to být opravdu skličující sedět si na jídlo v místní restauraci, bojovat s francouzskými menu a možná budete muset komunikovat se servery, které mluví pouze omezenou angličtinou. Hovězí hovoříme o typické slovní zásobě v Paříži, včetně užitečných frází a slov, které budete potřebovat s lehkostí.
Návštěva jednoho z nejlepších pařížských boulangerie (pekárny) je jedním z nejpamátnějších zážitků, které můžete mít - ale otázka slovní zásoby vám může nechat svázaný jazyk. Jaký je rozdíl mezi "croissant ordinaire" a "croissant au beurre" - a proč mají bagety tolik složitých jmen?
To může být obtížné vědět, jak si objednat v pařížské boulangerie, ale pokud se vydáte do toho cukrárny s vědomím přesně tak co chcete - nemluvě jak říci to - vejdeš se v pořádku.
