Co znamená "Arrondissement" znamená - Definice & Použití

Pro první návštěvníky, kteří se snaží dostat se kolem Paříže a některých dalších měst ve Francii, přichází znovu a znovu slovo "arrondissement" - ale co to přesně znamená? V Paříži je to napsáno na většině značek ulic, kterým předchází číslo (1 až 20): indikátory, které mohou být zmatené pro každého, kdo se snaží dostat se na místo, kde jsou, a efektivněji navigovat. Asi jste hádali, že termín má něco společného s městskými částmi.

Dalším krokem je naučit se tyto informace používat při hledání cesty kolem francouzského hlavního města. Čtěte dál, abyste se dozvěděli, co tento termín označuje - a aby se vaše cesta obcházela jako místní.

Základní definice a použití

Francouzsky, arrondissement označuje městskou část definovanou oficiálním zónováním. Některá hlavní města ve Francii, včetně Paříže, Lyon, a Marseille, být rozdělen do několika správních obvodů, nebo arrondissements . Paříž má celkem 20 arrondissements, které začínají v centru města a spirály proti směru hodinových ručiček. Historické centrum města tvoří 1. až 4. arrondissementy, zatímco 16., 17., 18., 19. a 20. arrondissementy se nacházejí na západních a východních hranicích města.

Výslovnost:arɔ̃dismɑ̃ (ah-rohn-dees-mawn)

Také známý jako:(Ve francouzštině): “quartier” (ale poznámka: někteří “quartiers” zabírají více než jeden “arrondissement”, a vice-versa).

Také, pojem “kvartier” je daleko více libovolný, zatímco arrondissements jsou vždy jasné.

Jak mohu říci, který Arrondissement jsem?

V Paříži arrondissement nad názvem ulice je označen bílým písmem (obvykle umístěno na tabuli na budově nejblíže k rohu ulice). Jakmile si zvyknete na umístění těchto pouličních plakátů, můžete snadno zjistit, kde jste.

Důrazně doporučujeme přenést dobrou mapu Paříže v sousedství nebo pomocí aplikace pro chytré telefony, aby bylo možné co nejjednodušší orientaci ve městě.

Na co se Arrondissements zaměřují jako na prvního návštěvníka?

Neexistuje snadná odpověď na tuto otázku: všech 20 arrondissementů má zajímavé věci vidět a dělat, a to bude záviset do značné míry na vašich zájmech, dostupném čase a dalších osobních preferencích. Kdybychom však museli doporučit tři okresy, které byste se měli pokusit nezmeškat při prvním průzkumu hlavního města, musely by to být čtyři níže.

1. oblast: Louvre-Tuileries, Place Vendôme & Saint-Honoré

Jak se dalo očekávat, 1. arrondissement je domovem některých z nejpopulárnějších a historicky nejvýznamnějších památek Paříže, od muzea Louvre a přilehlých zahrad Tuileries až po královský palác, s bujnou centrální zahradou a jedinečnými butiky. Je to také jedna z nejvyhledávanějších nákupních čtvrtí ve městě, kde se nacházejí ulice jako Rue St-Honoré a Place Vendome, lemované haute-couture a značkovými butiky - nemluvě o hotelech a hotelových barech světové třídy. Vychutnejte si také nádherný výhled z mostu Pont Neuf a dalších mostů s výhledem na řeku Seinu, spojující pravý břeh vlevo.

4. Arrondissement: Ile St Louis, Notre Dame a Marais

Jeden z nejkrásnějších z 20 pařížských okresů, čtvrtý arrondissement skrývá svůj vlastní podíl na základních atrakcích. Notre-Dame katedrála se nachází zde na Ile St-Louis, sám malebné "ostrov" mezi dvěma břehy řeky Seiny a plné vinutí, fotogenické ulice.

Historická a módní čtvrť Marais mezitím spojuje středověkou a renesanční architekturu s módními butiky, terasami, které se hemží lidmi i ve všední dny, a některými z nejlepších ulic města.

5. oblast: Latinská čtvrť

Další je 5. arrondissement, domov legendární Latinské čtvrti a všech jejích literárních a uměleckých duchů. Prohlédněte si tituly v knihkupectvích Shakespeare & Company nebo v obrovské francouzštině librairies okolí Place Saint-Michel; dát si drink v blízkosti staré Sorbonne University; Podívejte se na dech beroucí středověké umění a předměty každodenního života v Musée Cluny, a vydejte se na dlouhou procházku na Jardin du Luxembourg (technicky v 6. arrondissementu, ale bez ohledu na to).

7. Arrondissement: Musée D'Orsay, Invalides a Eiffelova věž

V neposlední řadě většina návštěvníků bude chtít vidět oblast, ve které se nachází Eiffelova věž a velké zahrady, které ji obklopují, neformálně známé jako Trocadero. 7. arrondissement je velkolepý, rozlehlý a prestižní, ale může být těžké vědět, kam jít, jakmile vidíte věž samotnou. Přečtěte si celý náš průvodce o tom, co vidět a dělat v této oblasti, kde najdete tipy na restaurace, trhy, procházky, muzea a další místa v okolí Eiffelova.

Sedmý je také oblíbenou oblastí pro nakupování: je to domov, zejména do elegantního obchodního domu Belle Epoque, Le Bon Marché.