Obsah:
Před cestou do Itálie je dobré se naučit několik základních italských slov a frází. Ačkoli angličtina je mluvená ve většině turistických částech Itálie, vědět, že trochu italštiny vám pomůže mít lepší zážitek a aby se cítíte pohodlněji, zatímco v Itálii. A i když mluvíte s verzí italštiny, zjistíte, že většina Italů ocení vaše úsilí učit se a mluvit svým jazykem.
Užitečné fráze
Zde jsou některé základní fráze a zdvořilosti, které vám v Itálii pomohou:
- Pozdravy. Řekněte, jak říct "buongiorno" (bwohn-JOR-noh) pro "dobré ráno" nebo "dobrý den"; "buonasera" (BWOH-nah-SAY-ra) pro "dobrý večer"; a "arrivederci" (ah-ree-vay-DEHR-chee) pro sbohem (povinné, když opustíte obchod nebo restauraci).
- Zveřejnění. Řekni dopředu, "Non parlo italiano" (nohn PAR-loh ee-tah-leeAH-non) pro "Nemluvím italsky." Dobrá následná otázka: Parla inglese? (PAR-lah een-GLAY-zay) Mluvíte anglicky?
- Zdvořilost. Děkuji, a jste vítáni, nejdůležitější fráze v jakémkoli jazyce. Italské fráze jsou “na favore” (pehr fah-VOH-ray); grazie (GRAHT-zee-ay) a prego (PRAY-goh).
- Osobní preference. Kdekoli jdete, někdo se zeptá: "Va bene?" (VAH BAY-ne): "Je to dobře? Je všechno v pořádku?" Pokud ano, můžete odpovědět "Si, bene!" (viz BEHN-nay) pro ano, vše je v pořádku. "Mi piace" (mee pee-AH-chay) znamená "Mám rád"; non mi piace, "Nelíbí se mi to."
- Ceny. Sečteno a podtrženo, budete kupovat jídlo, vstupenky, upomínkové předměty a další neodolatelné věci. Než to uděláte, budete chtít vědět, "Quanto costa?" (KWAHN-toh KOH-sta): Kolik to stojí?
Základní slovník pro cestovatele
Naučit se některé základní slovní zásoby a otázky budou pravděpodobně sbírat úsměvy a přátelské služby v hotelech, restauracích a obchodech.
- Ano: Sì
- Ne: Ne
- Omluvte mě: Mi scusi (když potřebujete položit otázku, pokyny atd.)
- Omluvte mě: Permesso (když potřebujete projít kolem, vstoupit do něčího domova atd.)
- Je mi líto: Mi dispiace (když jste udělali chybu nebo nemají malé účty atd.)
- Je mi líto: Scusa (když na ně narazíte, hodíte si zavazadla přes nohu atd.)
- Některé informace, prosím: Un informazione, per favore
- Nerozumím: Non capisco
Výměna přátelství
- Jak se jmenuješ? : Pojď si chiama?
- Jmenuji se ___: Mi Chiamo ___
- Jsem ze Spojených států / Anglie: Vengo dagli Stati Uniti / dall'Inghilterra
- Jak to jde? : Pojď?
- Jak se máš? : Pojď sta?
Stravování
- Máte stůl pro 2/4/6 lidí? : Hai un tavolo per due / quatro / sei persone?
- Co doporučuješ? : Che cosa mi consiglia?
- Jsem vegetarián: Sono vegetariano
- Láhev domu bílé / červené víno prosím: Una bottiglia del vino rosso / bianco della casa na favore
- Kontrola, prosím: Il conto, za laskavost
- Je v ceně zahrnuto spropitné? : Il servizio è incluso?
Žádoucí pokyny
- Kde je metro? : Dov’è la metro?
- Kde je vlakové nádraží? : Dov'è la stazione?
- Kde je muzeum? : Dov'è il museo?
Nutnosti
- Kde je koupelna? : Dov’è la toilette?
- Můžete mi říkat taxík? Puoi chiamarmi un taxi?
- Můžeš mi pomoci? : Mi può aiutare?
- Zavolejte prosím sanitku! : Per favore, chiami un'ambulanza!
- Zavolejte prosím policii! : Per favore chiama la polizia!
- Prosím, zavolejte lékaře: Favore, chiami un dottore
Doufejme, že nikdy nebudete mít příležitost použít tyto poslední tři nebo čtyři fráze!
Buon viaggio! Šťastnou cestu.