Gesta rukou s více než jeden význam

Gesta rukou s více než jeden význam

Na počátku roku 2000 se ukazoval prstem v USA láskyplné gesto: něco, "Jo, ty, jsi v pohodě." Dříve to bylo vnímáno všude jako okrajově neslušné gesto, i když to bylo občas používáno k velkému efektu v reklamě (myslím, "Strýček Sam Wants You").

Buďte opatrní při jeho použití v zahraničí: stále to však není příliš zdvořilé vůči starším generacím a není to zdvořilé, nikomu na Blízkém a Dálném východě (použijte otevřenou ruku, abyste ukazovali, kdy jste v této čtvrti).

Které země to považují za urážlivé? Čína, Japonsko, Indonésie a Latinská Amerika. A v mnoha afrických zemích byste měli ukazovat pouze na neživý objekt a nikdy na lidi.

Pokud máte pochybnosti, pohyb s hlavou směřující k něčemu.

Znamení OK je pro vás v pořádku, pro některé Evropany je to velký tuk

Jednoduché "OK" se zdá, dobře, jednoduché, že?

Gesto provedené kroužením palcem a ukazováčkem, s prostředním, prstencovým a růžovým prstem, má však několik dalších významů, než je "Okey dokey", s nímž jsme nejvíc seznámeni. Tradičně, je to způsob, jak ukázat číslo tři v mnoha západních zemích, a způsob, jak uvést číslo sedm v Číně.

V Japonsku však v pořádku gesto znamená peníze, které by mohly vést ke zmatku, pokud ho použijete k označení všeho v pořádku, když jste v zemi.

To může také být používáno v urážlivém módě v některých západních zemích, takový jako Francie - jak v, “vy velký velký nula. Zilch. Nada. Au.

V Brazílii je však v pořádku symbol, který je ekvivalentem toho, že někdo dá prst do Spojených států. Je to vnímáno jako velmi urážlivé gesto a mělo by být rozhodně vyloučeno.

A na některých místech to může znamenat, že naznačujete, že druhá osoba je, um, část těla se stane, že je kulatá (a skrytá). Nejjednodušší je jen nadšeně se usmívat, když se věci v těchto částech světa opravdu "ok".

Loser znamení - nebo číslo osm v čínštině?

Pokud budete mít to štěstí, že budete cestovat do Číny, víte, že prodejce na tomto stánkovém stánku vám neřekne, že jste poražený pro hraní s cibulovými palačinkami (to, co se špejle s několika nohami nezdá být přitažlivé) ?)

Ne, prodejce vám řekne, co to stojí … a to souvisí s číslem osm (dva prsty nahoru a deset prstů mínus osm prstů je dva). Odtud jste na vlastní pěst - prostě se necítíte uraženi gestem.

(Mimochodem, pokud ještě nemáte, přečtěte si Svlékni mě v chrámu nebes Susan Jane Gilmanová, fascinující monografie o autorově první velké cestě do zahraničí, která začala přerušeným výletem v nedávno otevřené Číně.

Palec nahoru Může být Downer

Ačkoli jsme s tímhle osobně neměli příliš mnoho problémů, máme přítele, který přísahá, že v západní Africe svrhla obchodníka s palcem nahoru. Po trošku jsme se dozvěděli, že v některých částech světa to znamená sedět na palci. A možná točit. Opět lépe s nadšeným úsměvem naznačit, že je vše v pořádku.

Není to však jen západní Afrika. Palec nahoru gesto je viděn jako útok přes velké části Středního východu a jižní Ameriky, také. Pokud jste ve zvyku házet palci nahoru na lidi, aby vyjádřili své štěstí, zkuste ji zrušit pro všechny cesty do výše uvedených regionů.

Znamení míru, V pro vítězství, nebo bojovat proti slovům a hanebnému urážce

Znamení míru je pro nás Američany tak univerzální, že? To, co je pro nás široce přijímáno, lze považovat za urážlivé v jiných zemích po celém světě, takže je to další gesto, které je třeba používat opatrně.

Dva prsty nahoře ve V jsou v pořádku za předpokladu, že vaše dlaň směřuje ven, ale v některých zemích - konkrétně v Austrálii, na Novém Zélandu a ve Spojeném království - je to urážka prvního řádu, pokud uděláte stejné gesto, ale dlaní směřující dovnitř. Jinými slovy, v anglickém hospodě nezadáte dvě piva podržením dvou prstů dlaní k sobě, pokud se nechcete dostat do bitky. Spravedlivostí není pravděpodobné, že by v těchto dnech urazilo mnoho lidí, ale mohlo by to být špatně, takže je nejlepší používat opatrně a pokud možno vůbec.

A pro některé (většinou pro starší generace), dva prsty zvedl dlaň směrem ven pro V - vítězství - těžko urazit někoho s tímto sentimentem, ale možná se ocitnete poněkud nepochopení.

Sečteno a podtrženo: Nebojte se náhodně urážet své hostitele v cizí zemi s nějakou neúmyslnou hrubostí. Buďte přátelští, buďte zdvořilí - budou vědět, že jste ve skutečnosti neměli v úmyslu nic naznačovat, že by se kdekoli kdekoli držel nějakého neuváženého a prostého gesta. Zvláště pokud je doprovázen opravdovým úsměvem.