Není divu, že lidem je těžké říct jména Arkansasu. První Evropané v Arkansasu byli Francouzi, a oni přizpůsobili mnoho domorodých amerických slov na jména, která jsou ještě používána dnes. Některá ta jména, jako Little Rock (původně La Petite Roche), byli Anglicized. Nicméně, mnoho jmén kolem státu je ještě jeden francouzský, domorodý Američan (Arkansas měl mnoho kmenů: Quapaw a Caddo původy jsou docela obyčejní) nebo směs dvou. Protože této jedinečné směsi původů, mnoho Arkansas jmen, včetně jména státu sám, být vyslovován v cestách, které vzdorují standardní angličtině.
Jméno státu je směs francouzštiny a domorodého Američana. Arkansas pochází ze slova Quapaw, "Akansea". Brzy francouzské použití přidalo S ke konci singulární formy.
Arkansas (AR-can-SAW) - Existuje městská legenda, že je to státní zákon, který vyslovuje Arkansas správně. Není to zákon, ale státní kód uvádí:
To by mělo být vyslovováno ve třech (3) slabikách, s posledním “s” tichý, “a” v každé slabice s italským zvukem, a přízvuk na první a poslední slabiky. Výslovnost s přízvukem na druhé slabice se zvukem "a" v "člověku" a ozvučením terminálu "s" je inovací, kterou je třeba odrazovat.
Benton (BEEN-deset) - Benton je město ve středním Arkansasu. Když jste byl v Bentonu, říkáte to správně.
Cantrell (can-TRUL) - Cantrell je cesta v Little Rocku. Outsiders říkají "Can-trell" jako mřížoví.
Chenal (SH-nall) - Chenal je ulice a okolí v Little Rock. Shin-ell je nejvíce obyčejně slyšel řeznictví tohoto jména, který je trochu ironický protože jméno přijde z Shinnall hor v oblasti. Vývojáři chtěli, aby to znělo více francouzsky, takže změnili pravopis.
Chicot (Chee-co) - Chicot je jezero, některé ulice a státní park. Je to nativní americké slovo a T je tichý.
Crowleyův hřeben (CROW - lees) - Crowley's Ridge je geologický objekt a státní park nacházející se v severovýchodním Arkansasu. Výslovnost je diskutabilní. Lidé z této oblasti říkají, že je vyslovován jako pták (náhradník je CRAWL-ees).
Fouke (Foke) - Fouke rýmuje s poke. Toto malé město je známé pro své pozorování Bigfoot, ale jméno je zábavné slyšet lidi vyslovovat.
Kanis (KAY-nis) - Kanis je další silnice v Little Rocku. Outsiders často vyslovují to jako plechovka sody místo jako dopis K. t
Maumelle (MAW-samec)- Maumelle je město poblíž Little Rocku. Dvojité ls se říká jako "dobře" a e je tiché, jako ve francouzštině.
Monticello (mont-ti-SELL-oh) - Thomas Jefferson může vyslovovat to “mon-ti-chel-oh,” ale město Arkansasu vyslovuje ce s zvukem.
Ouachita (WASH-a-taw)- Ouachita je jezero, řeka a pohoří v Arkansasu. Je to také domorodý americký kmen. V Oklahomě, kde byl kmen také přítomen, mají Anglicized pravopis pro Washitu. To pravděpodobně zabraňuje pokusům "Oh-sheet-a" o vyslovení Ouachity, která se běžně koná v Arkansasu.
Petit Jean (Petty Jean) - Petit Jean je hora a příběh o historii Arkansasu. Často se vyslovuje jako francouzský "petite". To může být správný způsob, ale neřekneme to tady.
Quapaw (QUAW-packa) - Quapaw je jméno domorodého amerického kmene, který původně obýval Arkansas. Downtown Little Rock má historickou část zvanou Quapaw Quarter.
Rodney Parham (Rod-KNEE Pair-UM) - Tato silnice v Little Rocku je poražena zvenčí. Říkají Par-HAM. V Parhamu není žádná šunka, i když se tam nachází několik dobrých restaurací, které servírují šunku.
Solný roztok (SUH-lean) - Saline je kraj a řeka v Central Arkansasu. Mnozí se snaží vyslovit to jako solné roztoky: SAY-lean. Arkansans od kraje obecně říkají první slabiku méně ostře, tak to to se rýmuje s huh.
