Stezka irského dědictví v Bostonu Tipy na procházky, fotografie

Sochy Jamese Michaela Curleyho

Zastavit # 3: James Michael Curley Sochy

Umístění: Curley Memorial Plaza v Kongresu a Union Street. Procházka jedním blokem na sever od Bílé sochy Kevina na Faneuil Hall.

Význam: Oni volali jej Purple Shamrock a Rascal král, a James Michael Curley získal srdce irských Bostonians, dokonce ačkoli on běžel odpor zákona několikrát během 49 roků on měl volenou kancelář. On byl starosta Bostona pro čtyři požadavky a také sloužil jeden termín jako guvernér Massachusetts od 1935-1937. Curley také sloužil ve Spojených Státech zástupců. Když Curley zemřel v roce 1958, více než půl milionu truchlících lemovalo cestu jeho pohřebního průvodu. Dvojice soch umělce Lloyd Lillie ctít pravý Boston ikona byla odhalena v roce 1980.

Nejbližší irská hospoda: Paddy O, 33 Union Street

Radnice v Bostonu

Zastavit # 4: Boston City Hall

Umístění: 1 radnice Avenue, naproti kongresové ulici od Faneuil Hall. Procházka jeden blok na jih od Curley Memorial Plaza, a radnice bude na pravé straně. Vylezte po schodech do City Hall Plaza.

Význam: Boston je první irský starosta vzal kancelář v 1885. Hugh O'Brien se narodil v kraji Cork, Irsko, a emigroval do Ameriky v 1830s jako dítě. O'Brien připravil půdu pro století irské politické dominance v Bostonu. Během 1900s, irský-Američané drželi kancelář starosty pro 85 100 roků včetně pevné 63-leté rozpětí fom 1930 k 1993. Podívejte se na sochu starosty John F. Collins (1960-1968) na jižní zdi radnice .

Nejbližší irská hospoda: Kinsale Irish Pub & Restaurant, 2 centra Plaza (Cambridge Street)

Boston irský památník hladomoru

Zastavit # 5: Boston irský památník hladomoru

Umístění: Washington a školní ulice (před Walgreens u 24 školní ulice). Od radnice, pokračujte na jih na Kongresové ulici vpravo na State Street, pak odbočit vlevo na Washington Street. Památník bude na pravé straně.

Význam: Velký hladomor 1845-1852 v Irsku byl čas masové emigrace. Mezi 1845 a 1849, 100,000 mužů, žen a dětí uprchlo Irsko pro Boston uniknout hladovění a nemoci zrychlené neúspěchem národa je bramborová plodina kvůli bramborové plíseň. Více než století a půl později, Boston zůstane nejvíce irské město Ameriky s 20.4% populace města prohlašovat irský rodový původ. Bostonský podnikatel a filantrop Thomas J. Flatley a další přispěli 1 milionem dolarů na vytvoření památníku, který byl představen 28. června 1998. Sochař Woburna, zakladatele Roberta Shureho, pár pohybujících se soch představuje zármutek a naději Irské generace hladomoru.

Nejbližší irská hospoda: jm Curley, 21 Temple Place

Sýpka pohřbívání země

Zastavit # 6: Sýpka pohřbívá zem

Umístění: 117 Tremont Street. Od Bostonského památníku hladomoru, pěšky dva bloky na západ na School Street, pak odbočit vlevo na ulici Tremont. Sýpka pohřbívání země není docela 0.1 míle napravo.

Význam: Sýpka pohřbila zemi byla založena v roce 1660 a je místem věčného odpočinku pro svítidla, jako je Paul Revere a tři signatáři Deklarace nezávislosti: Samuel Adams, Robert Treat Paine (pocházející z O'Neills of Tyrone) a John Hancock (jehož předci přišli z Newry v Severním Irsku). Oběti 1770 Boston masakru jsou také pohřbeni tady, včetně Irishman Patrick Carr. Ačkoli katolíci nemohli být pohřbeni v Granary pohřbít zemi, množství protestantských irů bylo včetně sedmého Massachusetts guvernéra James Sullivan a William Hall, první prezident charitativní irské společnosti, t

Robert Gould Shaw památník

Zastavit # 7: Památník Roberta Goulda Shawa

Umístění: Severovýchodním rohu Boston Common na Beacon Hill a Park Street, přímo naproti Massachusetts State House. Od Sýpka pohřbívání země, pokračovat na Tremont ulici a odbočit nahoru do kopce na Park Street. Památník Shaw bude přímo na levé straně, jak budete čelit State House v horní části Park Street.

Význam: Renomovaný sochař Augustus Saint-Gaudens se narodil v irském Dublinu v roce 1848 a do šesti měsíců se přestěhoval do Ameriky se svým francouzským otcem a irskou matkou. Vzpomínka v New England na založení Cornish Art Colony v New Hampshire, kde je jeho domov nyní národním historickým místem, upozorňuje památník Saint-Gaudens na detail, že památník Roberta Goulda Shawa, který naladil na 14 let, je mimořádným a pohybující se pocta plukovníkovi Shawovi a 54. pluku v Massachusetts: první afroamerické jednotce bojující za unii v občanské válce.

Dům státu Massachusetts

Zastavit # 8: Massachusetts State House

Umístění: Ulice majáku a parku.

Význam: Trvalý a kultovní Massachusetts State House je architektonickým pokladem. Vydejte se na cestu a sledujte umělecká díla a artefakty související s irskou historií města, včetně:

• Zobrazení irských vlajek v pamětní síni, která představuje historické vlajky používané irskými regimenty v americké občanské válce;
• Pamětní deska věnovaná Mary Kenney O'Sullivan, aktivistka za práva žen a dělníků, poblíž Doric Hall;
• Portréty irských-američtí Massachusetts guvernéři včetně Jamese Sullivana, David I.Walsh, Maurice Tobin, Paul Dever a Edward King;
• Deska ctít Jeremiah O'Brien, kapitán v Massachusetts státním námořnictvu kdo přikázal lodi, která vyhrála první námořní bitvu v Americe je válka za nezávislost od Velké Británie; a
• Socha Massachusetts-narozený, irsko-americký prezident John F. Kennedy od sochaře Isabel McIlvain, který je lokalizován na State dům přední trávník na Beacon ulici.

Nejbližší irská hospoda: Emmets Irish Pub a Restaurant, 6 Beacon Street

Památník vojáků a námořníků

Zastavit # 9: Památník vojáků a námořníků

Umístění: Boston Common na vrcholu kopce Flagstaff. Z Massachusetts State House, projděte diagonální cestu na jih a západ přes park, a uvidíte 126-noha památník stojící vysoký u rybníka žába.

Význam: Sochař Martin Milmore přišel do Bostonu ze Sligo, Irsko, ve věku 7 let. On a jeho bratři, James a Joseph, spolupracovali na vytvoření Boston Common's tyčící se vojáci a námořníci památník, zasvěcený v roce 1877:

"Pro muže z Bostonu."
Kdo zemřel za svou zemi
Na souši a moři ve válce
Což udržovalo celek v odborech
Zničeno otroctví
A udržovala ústavu “

Martin Milmore zemřel o šest let později ve věku 38 let.

Další irské dědictví stezky na Boston Common

Zastavit # 10: Commodore John Barry Memorial

Umístění: Boston Common, Tremont Street strana v blízkosti Návštěvnické centrum a přes ulici od 141 Tremont Street.

Význam: "Otec amerického námořnictva" se narodil v Irsku. Hrdinství Johna Barryho během americké revoluce bylo zastíněno legendami obklopujícími některé z jeho současníků, ale tento syn irského farmáře vystoupil z kabinového chlapce do Commodore celé americké flotily. Jeho vykořisťování - včetně vítězství v první a poslední bitvě s Británií na moři - stojí za přečtení, pokud se zajímáte o námořní historii.

Zastavit # 11: Boston Massacre Memorial

Umístění: Boston obyčejný, Tremont uliční strana, jih Commodore John Barry památníku a jen uvnitř parku.

Význam: Když britští vojáci zahájili palbu na nepoddajný dav civilistů v 1770, incident byl chycen patriots jako výzva k akci. Tři zemřeli na místě masakru v Bostonu a další dva - včetně Irska Patricka Carra - také podlehli zraněním, které utrpěli. Scéna této stěžejní konfrontace je na Státní ulici blízko Starého státního domu, ale na Boston obyčejný, vy najdete Boston masakrový památník, vyřezával Robert Kraus a zasvětil v 1888 k mužům, kteří umřeli.

Nejbližší irská hospoda: M. J. O'Connor, 27 Columbus Avenue

Centrální pohřebiště a Thomas Cass

Stop # 12: Centrální pohřebiště

Umístění: Boston Common, Boylston Street. Z Boston Massacre Memorial, pokračujte na jih na Tremont Street vpravo na Boylston, a uvidíte hřbitovní brány na pravé straně.

Význam: Pokeřte se mezi hroby v tomto historickém pohřebišti a zjistěte, zda můžete najít náhrobek s keltským křížem. Založený v 1756, Boston obyčejný hřbitov byl místo kde “cizinci” byli pohřbeni v koloniálních dnech, včetně irských katolíků a zednářů, také jak britští Redcoats kdo zahynul během bitvy Bunker kopce. Jeden z několika pozoruhodností položených k odpočinku zde: Portrét umělce extraordinaire Gilbert Stuart, který pracoval v Londýně, Anglii, a Dublin, Irsko, od 1775 do 1793 před návratem do Ameriky záměr na malování portrét rodícího se prvního prezidenta. Stuartův obraz George Washingtona je na americkém bankovním dokladu.

Stop # 13: Socha plukovníka Thomase Cassa

Umístění: Boylston Street v Boston Public Garden. Od Central Burying Ground, pokračujte na západ na Boylston Street a uvidíte pravou pravou sochu.

Význam: Thomas Cass se narodil v Irsku v roce 1821 a se svými rodiči se přestěhoval do Bostonu. V 1861, on byl poklepán guvernérem abolicionisty John Albion Andrew rekrutovat a řídit regiment převážně irských přistěhovalců: 9. Massachusetts dobrovolníci. Cass by dal nejvyšší oběť pro svou adoptovanou zemi. V 1862, u bitvy Malvern kopce ve Virginii, asi 166 mužů - polovina regimentu - byl zraněn nebo zabil, a Cass byl smrtelně zraněn.

David I. Walsh a sochy Maurice Tobina

Tip: Je to něco málo přes 1,10-mil chůze od plukovníka Thomase Cassa Socha na další místo na Boston Irish Heritage Trail. Rozhodli jsme se vzít taxík na zastávky 14 a 15.

Zastavit # 14: Socha Davida I. Walsha

Umístění: Charles River Esplanade poblíž Hatch Shell, 21 David G Mugar Way. Pokud chodíte po lávce Arthura Fiedlera přes Storrow Drive, je to první socha, se kterou se setkáte.

Význam: David I. Walsh byl prvním irským katolickým guvernérem Massachusetts a prvním irským katolickým americkým senátorem. Po jednom termínu jako guvernér od 1914-1916, on utrácel více než 20 roků reprezentovat stát ve Washingtonu, DC. Tato socha Josepha A. Colettiho byla instalována v Charles River Esplanade v roce 1954. Nápis, Non Sibi Sed Patriae , znamená: Ne pro sebe, ale pro zemi.

Zastavit # 15: Socha Maurice Tobina

Umístění:

Památník Patricka Collinse

Zastavit # 16: Památník Patricka Collinse

Umístění: Commonwealth Avenue mezi Clarendon a Dartmouth Streets. Od Charles River Esplanade, kříž zpět přes Storrow Drive přes lávku Arthur Fiedler, pak pěšky dva bloky na západ na Beacon Street, odbočit doleva na Clarendon Street a chodit dva bloky na Commonwealth Avenue. Najdete památník na Commonwealth Avenue Mall, široká zelená, která vede přes centrum Commonwealth Avenue, jak budete pokračovat na západ směrem k Dartmouth Street.

Význam: Born v Fermoy, Irsko, Boston je druhý irský starosta byl tak populární, on byl první vyhrát každé oddělení v městských volbách. Patrick Collins život veřejné služby začal, když on byl volen do Massachusetts domu zástupců, kde on zastával funkci 1868-1869. Od 1883 k 1889, Massachusetts poslal Collins ke kongresu pro tři po sobě jdoucí termíny. On byl volen Mayor v 1901, a když on zemřel v úřadu v 1905, vylití malých darů od voličů zvýšilo $ 26,000 v jen nemnoho dnů pro tuto pamětní sochu manželem a umělci umělci Henry a Theo Kitson.

Dvě irské stezky upozorňuje na náměstí Copley

Zastavit # 17: Socha Johna Singletona Copleyho

Umístění: Copley Square Park v ulicích Boylston a Dartmouth. Pokračujte kolem památníku Patricka Collinse doleva na ulici Dartmouth. V Boylston Street zahněte doleva a uvidíte sochu v Copley Square.

Význam: Muž, který dal jeho jméno k Bostonu je slavný Copley čtverec byl narozen v Bostonu v 1737 k irským rodičům Richard Copley a Mary Singletonová, kdo pocházel z County Clare. Po smrti svého otce se John naučil malovat od druhého manžela své matky, rytce Petera Pelhama. On maloval jeho první portrét ve věku 14 a pokračoval líčit nejprominentnější koloniální Bostonians včetně Samuela Adamse, Paul Revere a John Hancock. Copley Square Park byl pojmenován po prvním a nejprominentnějším americkém portrétu v roce 1883 a v roce 2002 tato socha sochaře Lewise Cohena věnovala stálý hold Copleyovým talentům.

Zastavit # 18: Bostonská veřejná knihovna

Umístění: 700 Boylston Street. Vraťte se zpět na ulici Dartmouth a na západní straně náměstí Copley Square uvidíte blížící se architektonické dílo, které je veřejnou knihovnou v Bostonu.

Význam: Bostonská veřejná knihovna postavená v roce 1848 byla první veřejně podporovanou městskou knihovnou na světě a první knihovnou, která umožnila čtenářům nahlédnout do knih a materiálů. Architekt extraordinaire Charles Follen McKim navrhl tento “palác pro lidi”, který je úložištěm pro nesčetné archivní a fotografické zdroje příbuzné irské historii města: všechno od dokumentů příbuzných irskému povstání 1798 k rozsáhlé sbírce irské noty. Velkolepé průčelí knihovny je doplněno ozdobeným interiérem. Uvnitř hledejte busty Hugha O'Briena, prvního irského starosty Bostonu a irského básníka Johna Boyleho O'Reillyho, který je sochařem Johnem O'Donoghemem.Dublinský sochař Augustus Saint-Gaudens přispěl heraldickým těsněním nad vchodem do budovy McKim a jeho bratr, Louis, vyřezal působivé dvojité mramorové lvi ve foyer.

Nejbližší irská hospoda: Solas, 710 Boylston Street

John Boyle O'Reilly Memorial

Zastavit # 19: John Boyle O'Reilly Memorial

Umístění: Přes od Massachusetts historické společnosti (1154 Boylston ulice) blízko křižovatky Boylston ulice a Fenway.

Význam: John Boyle O'Reilly byl poetický a vášnivý hlas irského lidu Bostonu ve druhé polovině 19. století. Jako mladý muž, spisovatel narozený v Irsku, byl poslán do vězení v Západní Austrálii za svou angažovanost v Irském republikánském bratrstvu. V 1869, O'Reilly dělal dramatický útěk do Spojených států, a poté, co se usadil v Bostonu je převážně irský Charlestown sousedství, on začal pracovat u t Pilot Nejstarší americké katolické noviny. On pokračoval být editor papíru a pera svazky populární poezie. Dokončený v 1896, Bostonův památník Johna Boylee O'Reilly představuje dvě sochy Daniela Chestera francouzštiny. Na opačné straně busty básníka představují tři postavy Erin (Irsko) lemované vlastenectvím a poezií.

Nejbližší irská hospoda: Dillonův, 955 Boylston Street

Fenway Park

Zastavit # 20: Fenway Park

Umístění: Yawkey Way na Brookline Avenue. Od John Boyle O'Reilly Memorial, pokračujte pěšky na jihozápad na Boylston Street asi půl míle doprava na Yawkey Way.

Význam: Fenway Park, domov Major League Baseball Boston Red Sox, byl postaven během zimy 1911-1912 stavební společností irského přistěhovalce Charlese E. Logue. Kultovní stadion je nejstarším dochovaným parkem v Americe: trvalým svědectvím o irském řemeslném umění. Prohlídky Fenway Parku jsou celoroční možností, ale pokud můžete: Vstupenky do hry Red Sox!

Nejbližší irská hospoda: Lansdowne Pub, 9 Lansdowne Street