Domov Asie Matryoshka: To je ruština pro hnízdící panenky

Matryoshka: To je ruština pro hnízdící panenky

Obsah:

Anonim

Matryoshka (množné číslo: matryoshki) je ruská hnízdící panenka a často se nazývají hnízdící panenky. To je vyslovováno mah-tree-YOSH-kah. Tyto panenky jsou otevřené, aby odhalily stále menší verze stejné panenky, jedné v druhé. Panenky mohou být roztaženy uprostřed, aby odhalily další nejmenší panenku, nejmenší panenku vyrobenou z masivního kusu dřeva.

Hnízdění panenky jsou často používány jako symboly ruské kultury, ale matryoshka panenky mají svůj původ v podobných panenky vyrobené v Japonsku.

Etymologie Matryoshky

Pokud máte podezření, že význam "Matryoshka" má spojení s ruským slovem "matka", měli byste pravdu. Ruské slovo pro matku, мать (a jiná forma “matky” - матушка) zní jako ruské jméno Matriosha, který má teplý, mateřský zvuk a smět být spojený s latinským slovem “mater,” nebo matka. To je věřil, že matryoshka pochází z tohoto ženského jména, který byl obyčejný když panenky nejprve získaly jejich popularitu. Když zkoumáte matryoshka panenky, oni často vypadají jako šťastná rodina, s matkou nebo babičkou být reprezentován největšími panenkami a menšími panenkami reprezentovat dcery nebo generace mladších žen stejné rodiny.

O panenkách

Panenky Matryoshka jsou populární a kultovní ruské suvenýry. Je možné koupit velmi jednoduché matryoshki v sadách po pěti nebo sedmi. Propracovanější matryoshka panenky by mohly pojmout 20 hnízdících panenek nebo více. Typicky, matryoshki jsou malovány jako veselé, šátek-nosit ženy. Matryoshka však může také zobrazovat ruské pohádky, ruské vůdce nebo ikony popové kultury. Slovo matryoshka je často zaměňováno se slovem babushka, což znamená babička v ruštině.

Vývoj a historie

Jak tradiční řemesla jdou, matryoshki jsou docela nedávný vynález, dělat jejich první vzhled v pozdní 19. století. Jejich tvůrci byli inspirováni podobnými panenkami vyrobenými v Japonsku, i když ruské hnízdící panenky dostaly relevantní lidový twist, zobrazující ženy oblečené v tradičním oděvu se šátkem a zástěrou. Matryoshki se stal populárním po jejich prezentaci na mezinárodní výstavě a je i nadále oblíbeným tradičně ruským artiklem. Ve skutečnosti tento trend vyrazil mimo hranice Ruska a veselé tvary hnízdících panenek se objevují jako kuchyňské náčiní, kroužky na klíče, pouzdra na make-up a nálepky na zeď.

Vzhledem k povaze dřeva, který se stahuje a rozšiřuje s úrovní vlhkosti ve vzduchu, musí hnízdící řemeslníci na panenku mít na paměti, když vyrábějí panenky. Sada panenek je typicky vyrobena z jediného kusu dřeva, s nejmenší panenkou být první být produkován tak že stále větší panenky mohou být dělány, aby se vešly kolem toho.

Matryoshki lze nalézt mimo Rusko v několika sousedních zemích, jako je Polsko, Česká republika a pobaltské země - Estonsko, Lotyšsko a Litva. Rusko má však stále koutek na trhu hnízdění panenek a největší odrůda se zde stále nachází.

Pokud cestujete do Rusko, podívejte se na další ruská slova v tomto slovníku pojmů cestování.

Matryoshka: To je ruština pro hnízdící panenky