Průvodce Dublinem: Plánování cesty

• Plánování cesty

• Věci ke splnění

• Trasy, výlety a výlety

• Co jíst a pít

Dublin je hlavním městem Irska a je největším městem v zemi. Centrum města je malé, ale živé a plné charakteristických hospod a restaurací, nákupních čtvrtí, divadel, parků, vládních budov a muzeí.

Dublin je krásné evropské město, které se díky své kompaktní velikosti snadno orientuje, ale přesto nabízí spoustu času k tomu, aby každý návštěvník zaneprázdnil. Přijďte si vychutnat místní hospůdky v malém městečku a pobyt pro dobré jídlo, hrady a exponáty světové třídy. Zde je návod, jak maximálně využít své cesty do Dublinu:

Plánování cesty

Nejlepší čas na návštěvu:Nejlepší doba k návštěvě Dublinu je koncem jara (duben a květen) a počátkem podzimu (září). Tyto měsíce nabízejí nejlepší kombinaci menších zástupů, ale lepší počasí. Počasí v Dublinu má tendenci přinést alespoň 10 dní deště za měsíc, bez ohledu na roční období, takže buďte připraveni s malým deštníkem v každém ročním období. Nejteplejší dny přicházejí v červnu, červenci a srpnu, ale v těchto měsících mají tendenci přinášet obrovské množství návštěvníků a studentů angličtiny.

Jazyk: Mluvený jazyk v Dublinu je angličtina, s těžkou dávkou místních irismů a výrazů hozených dovnitř. Můžete si také všimnout, že mnoho pouličních značek a jiných oznámení je také přeloženo do irštiny. To je vzácné slyšet irský mluvený, ale to je první oficiální jazyk uznaný skrz zemi Irska.

Měna: Měna používaná v Dublinu je euro. Mezinárodní kreditní karty jsou také široce přijímány, ale je to dobrý nápad mít nějaké peníze po ruce - zejména pokud máte v plánu vzít Dublin Bus, který přijímá pouze přesné změny v mincích.

Přibližování: Nejlepším způsobem, jak se dostat kolem Dublinu, je chůze. Město je dostatečně kompaktní, že většina z hlavních míst a nejlepších míst k jídlu může být dosaženo do 15 minut pěšky, takže pronájem auta je obvykle více zmatků pak to stojí za to. Pokud dáváte přednost veřejné dopravě, zastavte se na ulici O'Connell Street, kde najdete mapu a harmonogram autobusu Dublin.

Dublin je také poměrně plochý, což z něj činí snadné město na kole, pokud jste přesvědčeni o sdílení levé strany silnice s pravidelným provozem. DublinBikes je program pro sdílení cyklistických stánků po celém městě, kde si můžete odemknout a pronajmout si kolo a odjet na jakékoli jiné stanici pomocí třídenního průkazu nebo roční karty.

Pokud hledáte aplikaci pro jízdu na koni, MyTaxi (dříve Hailo) je nejoblíbenější aplikací pro taxíky v Irsku. Taxíky najdete také na stáncích v centru města. Uber Black existuje, ale je mnohem méně častý než v USA.

Cestovní tipNikdy není špatné být časným ptákem, ale věci v Dublinu mají tendenci se otevírat o něco později než v jiných městech, takže se nemusíte stydět spát.

Věci ke splnění

Malé, ale rušné Dublin má něco, co by vyhovovalo každému vkusu, ale bude to obzvláště přitažlivé pro návštěvníky, kteří rádi prozkoumají parky a obdivují klasickou gruzínskou architekturu, než se usadí v útulné hospodě, aby se mohli zúčastnit živého irského hudebního sezení. Mezi nimi jsou katedrály, muzea a spousta nákupních možností, které můžete využít.

• Dublin Castle: rezervovat před návštěvou bohatě zdobené státní apartmány, nebo se zastavit obdivovat 13^th-century věže a krásné zahrady.
• Guinness Storehouse: navštivte rodiště oblíbeného piva Irska, naučte se nalít dokonalou půllitr a vychutnejte si drink s výhledem na střechy Dublinu v Gravity Baru.
• Trinity College a Kniha Kells: prohlídka krásné univerzity v centru města a jeho slavné knihovny - domov pro nádherně ilustrovanou Knihu Kells.

Prozkoumejte další atrakce s naším nejširším článkem o nejlepších věcech, které můžete dělat v Dublinu.

Co jíst a pít

Jedním z nejtypičtějších míst k jídlu v Dublinu je hospoda. Bary mají často jednoduché menu plné jídla, které vás naplní před nocí půllitrů. Očekávejte, že začnete zeleninovou polévkou a stranou hnědého chleba. Přejděte k řezbářství, které je formou bufetu s masem, jako je krůta, hovězí pečeně a šunka (vše s velkorysou stranou omáčky), plus bramborová kaše a vařená zahrada. Dalším irským favoritem je slanina a zelí, což je druh šunky s vařeným zelím. Nečekejte však, že v Dublinu najdete hovězí hovězí maso - tento pokrm je spíše americkým vynálezem.

Pro lehčí tradiční jízdné, nedávné roky přinesly mnoho novějších farem-k-stůl restaurace jako vinutí schodiště do města, které se specializují na používání čerstvých irských surovin v nových způsobech.

Samozřejmostí je možnost návštěvy Dublinu bez pití, ale byla by zmeškaná příležitost vyzkoušet si některé z místních favoritů. Guinness a Jameson whisky pocházejí z irského hlavního města a jsou k dispozici téměř ve všech barech ve městě. Vytvořte si vlastní prohlídku nejlepších hospod v Dublinu, kde najdete své oblíbené místo pro půllitr a promíchejte vše s irským pivem Smithwick, Murphy's nebo O'Hara. V Dublinu se rozšiřuje talkeasy a koktejlová scéna, ale stále je to město, které je nejlepší pro tradiční hospody a noc živé irské hudby.

Kde zůstat

Jeden z nejlepších míst k pobytu v Dublinu je přímo kolem St. Stephen's Green. Dobře udržovaná oblast v blízkosti parku je centrální, ale klidná v noci, s hospodami a restauracemi v pěší vzdálenosti. Tradiční hotely jsou velmi populární v Dublinu ačkoli Airbnb rostl v posledních letech. Vzhledem k relativně vysokému nájemnému v centru města jsou však ceny krátkodobých rekreačních domů téměř na stejné úrovni jako běžné hotely.

Objevte různé čtvrti, nebo se podívejte na naše doporučení pro nejlepší hotely.

Dostávat se tam

Nejpřímějším způsobem, jak se dostat do Dublinu, je letět na letiště v Dublinu. Letiště se nachází v blízkosti centra města a má dobré spojení autobusem i taxíky. Pokud jste si pronajali auto a chystáte se jet v Dublinu, vezměte M50 do města (ale nezapomeňte zaplatit automatické mýtné online do 24 hodin).

Dublin je hlavní rozbočovač autobusu Èireann, národní autobusová linka, která nabízí spojení z většiny irských měst a také z letiště Belfast (v Severním Irsku) a Shannon Airport (na jihu Irské republiky). Dublin také má vlakové nádraží, ale vlaky jsou obecně dražší a méně časté než soukromé autobusy běžící do města.

Kultura a cla

Návštěvníci budou pravděpodobně rozpoznat mnoho zvyků v Dublinu jak známý, ale tam je nemnoho rozdílů mezi tím, co je slušné v Irsku versus USA. Sklápění, například, je téměř nikdy hotový v hospodě (ledaže vy říkáte barmanovi, aby udržel změnu), a většina restaurací přidá odměnu automaticky jako součást poplatku služby. Neváhejte tipovat svého průvodce, ale nenechávejte žádné tipy v B & B nebo jiných rodinných podnicích. Zde je úplný průvodce s více informacemi o tippingu v Irsku.

Očekávejte, že budete slyšet trochu nadávky, když jste v Dublinu. Přísahá slova jsou používána mnohem častěji v každodenním rozhovoru a nejsou míněna jako urážlivá. Mějte však na paměti, že Dubliners se nikdy nepřivítá s "top of the morning to you", a ani nenavrhují přípitek, který obsahuje "může se cesta zvednout k tobě." Oba tyto výroky jsou irsko-americké vynálezy a místní obyvatelé mají pocit, že si z nich děláte legraci.

Centrum Dublinu je obecně bezpečné, ale oficiální taxi v noci je vždy nejlepší způsob, jak se dostat domů.

Tipy pro úsporu peněz

• Dublin má několik velkých muzeí a většina z nich (jako národní muzea, Chester Beatty Library a Hugh Lane Gallery) jsou zcela zdarma.
• Pokud potřebujete přestávku od městského buzz, pop do Trinity College, nebo si cestu ven do parku Phoenix pro volné místo pro putování a procházku. Zelené náměstí sv. Štěpána a náměstí Merrion jsou dvě další bezplatná zelená místa přímo v centru města.
• Happy hour není v Dublinu opravdu nic, takže neočekávejte zvýhodněné nápoje. Držte se irských značek za nejlepší hodnotu, když jste v hospodě.
• Pokud chcete slyšet živou hudbu bez zakoupení nápoje v hospodě, projděte se ulicí Grafton Street, kde si pouliční umělci (známí jako buskers) nastavili na bezplatnou show v naději, že si vydělají pár tipů.
• Dublin je velmi pochůzkové město, ale pokud plánujete využít veřejné dopravy, nezapomeňte investovat do karty Leap. Přebíjecí karta nabízí slevy na každou cestu.