Obsah:
Pokud jste viděli zápas rugby s týmem Nového Zélandu, All Blacks, mohli jste být svědky haky.
Všichni černoši zahrnují nový tým rugby odboru Nového Zélandu a inaugurační vítěze čtyřnásobného mistrovství světa v ragby, které se konalo v roce 1987 se 16 národy v soutěži.
Přísně vzato, termín haka obecně odkazuje na všechny maorské tance, ale nyní má na mysli maorský taneční repertoár, kde jsou muži v popředí a ženy, které půjčují vokální podporu vzadu.
Válka a výzva
Ale s All Blacks podporující jednu verzi haka, která začíná chorálem "Ka kamarád, ka mate (Je to smrt, to je smrt"), je to tato haka, zvaná Te Rauparaha je haka (tak pojmenovaná podle svého vnímaného tradičního původu). ) že většina lidí, zejména fotbalových fanoušků rugby, známých jako Haka.
Tato verze haka je jak válečný skandovat tak výzva a je obvykle vykonáván všemi černochy před hlavními hrami proti non-týmy Nového Zélandu.
Vyznačuje se hlasitým zpěvem, mnohem agresivnějším chvěním paží a dupáním nohou, divokým pohledem a nakonec rozzlobeným trčícím jazykem.
Te Rauparaha
Verze všech černých haka je říkána k pocházeli z Te Rauparaha (1768-1849), náčelník Ngati Toa kmene a jeden z Nového Zélandu je poslední velcí váleční náčelníci. Te Rauparaha odřízl pás od Waikato k jižnímu ostrovu kde jeho následovníci zabili oba evropské osadníky a jižní Maori.
Říká se, že jeho haka skutečně vznikl během doby, kdy Te Rauparaha prchal před svými nepřáteli, jednu noc se schovával ve sladkém bramborovém poli a ráno se probudil, aby mu řekl chlupatý šéf, že jeho nepřátelé odešli. Následně si zahrál vítězné haka.
Ka mate, ka mate
Slova Te Rauparaha je haka (1810) použitý všemi černochy: t
- Ka mate, ka mate
Ka ora, ka ora
Tenei te tangata puhuruhuru
Nana i tiki mai whakawhiti te ra
Upane, upane
Upane kaupane
Whiti te ra.
Tato slova jsou přeložena jako:
- Je to smrt, je to smrt
Je to život, je to život
Tohle je chlupatý muž
Kdo způsobil, že slunce znovu za mě svítilo
Po žebříku nahoru po žebříku
Nahoru
Slunce svítí.