Jméno "Arkansas" odráží jak naše francouzské, tak indiánské dědictví. Kansas a Arkansas pocházejí ze stejného kořenového slova (kká: ze), které bylo Siouanským termínem odkazujícím na členy dhegihské větve rodiny Siouanů. To bylo také používáno popisovat Kansa kmen ve státě, který by se stal Kansas. Předpokládá se, že to znamená "lidi jižního větru".
Někteří z našich prvních osadníků byli Francouzi. Francouzští osadníci slyšeli, že Quapaw volá domorodce Arkansu.
Takže Francouzi nejprve odkazovali Arkansas jako "Arkansaes" a "Arkancas". Francouzské hláskování často přidává tichý S ke konci slov. Arkansas Gazette nastavil prioritu pro hláskování to Arkansas v tisku.
Tak proč tedy neřekneme ar-KAN-zuhss? Pokud je to stejné slovo, nemělo by to být vyslovováno stejně? Podle historiků je to Kansas, co je špatné ve výslovnosti, ne my. Historici argumentují, že “KAN-zuhss” je jasně anglický způsob, jak vyslovit a hláskovat slovo, zatímco my to vyslovujeme správně, i když to hláskujeme francouzsky.
Historici si to vážně vážou. Tam je 30 stránkový dokument, který líčí setkání historické společnosti státu Arkansas, a Eclectic společnost, Little Rock, archa v 1881 o tomto velmi záležitosti.
Je tedy jasné, že jméno Kansas je napsáno v angličtině, zatímco jméno Arkansas je francouzského pravopisu a že obě jména by neměla být vyslovována podobně …
Současné hláskování jasně ukazuje státní příslušnost dobrodruhů, kteří měli nejprve možnost zkoumat tento obrovský rozsah země. Současný slovníkový režim vyslovování slova dělá násilí na první historický fakt, a aby to upustilo a pak změnilo pravopis, udělal by násilí druhé historické pravdě. Obě pravdy si zaslouží zachování.
Říká, že Ar-KAN-zuhss dělá násilí historickým faktům. Máš to, mimo město? Arkansas generální shromáždění bylo vlastně vyzváno k pravidlu na výslovnosti jména státu, s historickou společností je pomoc.
Ať je to tedy vyřešeno oběma komorami Valného shromáždění, ta jediná pravdivá výslovnost jména státu, podle názoru tohoto orgánu, je ta, která byla přijata francouzským slovem představujícím zvuk; a že by mělo být vyslovováno ve třech slabikách, s posledním "s" tichým. “A” v každé slabice s italským zvukem, a přízvuk na první a poslední slabice, být výslovnost dříve univerzálně a nyní ještě nejvíce obyčejně použitý; a že výslovnost s přízvukem na druhé slabice, se zvukem "a" v člověku, a ozvučení terminálu "s" je inovací, kterou je třeba odrazovat.
Toto znění lze skutečně nalézt v Arkansasově kodexu. Je to hlava 1, kapitola 4, oddíl 105, Výslovnost názvu státu. Jsme jedním z mála států, které mají zákon o naší výslovnosti.
Což vyvolává další bod. Na internetu se objevila fáma, protože tam byl internet, který je nezákonné, aby se mylně zmínil jméno Arkansasu a můžete čelit strmým pokutám (někteří dokonce říkají vězení). Vzhledem k tomu, že Valné shromáždění muselo přijít na to, myslím, že by mohlo být kruté, aby vězni chudí cizinci, kteří navštíví Kansas a pak sem. Hledání kódu, není důkaz, že je nezákonné mylně vyslovit jméno. Myslím si však, že pověst pochází ze skutečnosti, že máme v našem kodexu oddíl "výslovnost", a formulace: "ozvučení terminálu" je inovace, kterou je třeba odrazovat. "
Je to odrazováno, ale nejspíš nejdete do vězení. Můžeme se ti trochu smát.
Little Rockovo jméno je o něco méně zajímavé. Malá skála byla vlastně pojmenovaná pro malou skálu. Brzy cestovatelé používali kámen outcropping na břehu řeky Arkansasu jako orientační bod. "La Petite Roche" znamenal přechod z oblasti Mississippi Delta na úpatí hory Ouachita.
Cestovatelé by odkazovali na oblast jako “malá skála” a jméno uvízlo.
Arkansas je "přirozený stav" a naše státní motto je "regnat populus" (latinsky pro "pravidlo lidu").
