Obsah:
Čínská lidová republika někdy požádá o pozvání, když požádá o vízum pro čínské turistické vízum nebo vízum typu "L". Dopis je dokument, který vyzývá osobu žádající o vízum k návštěvě Číny. Dopis vyžaduje konkrétní informace.
Potřebuji pozvánku?
Určit, zda potřebujete pozvání, je poněkud obtížné. V době psaní v roce 2015, webové stránky Čínské lidové republiky velvyslanectví ve Washingtonu DC států "Dokumenty ukazující itinerář včetně záznamu rezervace letenek (zpáteční let) a doklad o rezervaci hotelu atd. nebo pozvánka vydaná příslušným subjektem nebo jednotlivcem v Číně…' Dále pak uvádí, jaké informace jsou v dopise požadovány.
Vzorek Pozvánka
Formátujte svůj dopis jako standardní obchodní dopis.
V pravém horním rohu přidejte kontaktní informace odesílatele (osoba nebo společnost, která pozvání pozvala. Měla by to být osoba nebo společnost v Číně):
- Jméno odesílatele
- Adresa odesílatele
- Adresa odesílatele (řádek 2)
- Telefonní kontakt odesílatele
Dále na levé straně stránky přidejte kontaktní údaje příjemce (osoba žádající o vízum):
- Jméno příjemce
- Adresa příjemce
- Adresa příjemce (řádek 2)
- Telefonní číslo příjemce
Dále přidejte datum. Ujistěte se, že datum je přede dnem podání žádosti o vízum.
Dále přidejte Pozdrav. Například: "Drahá Sara,"
Dále přidejte dopisu.
Příklad
Zde je příklad založený na tom, že otec navštívil svou dceru a její rodinu:
To je pozvánka na návštěvu naší rodiny v Šanghaji v průběhu měsíce prosince, aby si s námi užila vánoční svátky.Níže uvedené informace jsou uvedeny v pokynech na internetových stránkách Velvyslanectví Čínské lidové republiky ve Spojených státech amerických.
- Informace o žadateli o vízum k návštěvě rodiny v Číně: vložte název | Vložit pohlaví | vložte datum narození.
- Informace o návštěvě: vy, vložte vztah k osobě, která pozvání pozvala, např. "Můj biologický otec", přijíždějí za námi za účelem pobytu s námi a těší se na dovolenou u nás doma v Pekingu. Váš plán je přijet do Pekingu 8. prosince a odjet 30. prosince 2014. Plánujeme zůstat v Pekingu během vaší návštěvy u nás. Výdaje na Vaši návštěvu pokryjí buď vy nebo my.
- Informace o pozvané osobě: Jsem vloží vztah odesílatele k příjemci dopisu, např. „Vaše biologická dcera“. Jmenuji se vložte jméno. Narodil jsem se vložte datum narození. Moje telefonní číslo v Pekingu je vložte telefonní číslo. Naše adresa je vložte adresu. Další podrobnosti naleznete v pasu týkajícím se informací o cestovním pasu a vízových informacích. Přiložena fotokopie.
Nakonec přidejte zavírání, např. "S pozdravem, vložte jméno"
Další informace k uzavření
Doporučuje se, aby osoba odesílající pozvání poskytla kopii fotografie a hlavní informační stránky ze svého pasu. Osoba, která zasílá pozvánku, by měla také poskytnout kopii víza k pobytu (která jim dává povolení k pobytu v Číně), která je v jejich pasu.
