Jak říct Ahoj v Malajsii: 5 Easy Malayian Greetings

Vědět, jak říct ahoj v Malajsii na základě denní doby vám pomůže rozbít ledu s místními obyvateli zábavným způsobem při cestování v Malajsii. I když jednoduché "hi" nebo "helo" (místní pravopis) bude fungovat dobře, praktikování pozdravy, které používají, ukazuje, že máte zájem dozvědět se něco o místní kultuře.

Kvůli kulturní rozmanitosti bude většina lidí v Malajsii, s nimiž komunikujete, mluvit a rozumět anglicky dobře. Každý jistě ví, co znamená "ahoj". Bez ohledu na to, základní pozdravy v Bahasa Malajsie se snadno učí.

Na rozdíl od jiných jazyků, jako je thajština a vietnamština, není malajský jazyk tonální. Pravidla výslovnosti jsou velmi předvídatelná a přímočará. Bahasa Malajsie realizuje klasickou latinskou abecedu, která je známa anglickým mluvčím.

Jazyk v Malajsii

Malajský jazyk, často odkazoval se na jak Bahasa Malajsie, Malay, nebo jednoduše “malajský,” je podobný Bahasa Indonésii v mnoha cestách a je dohodnutý v sousedních zemích takový jako Indonésie, Brunei, a Singapur. Lokálně, jazyk je obyčejně odkazoval se na jednoduše jako “Bahasa.” T

Bahasa znamená “jazyk” a je často používán samostatný když se odkazuje na celou rodinu podobných malajských jazyků mluvený v jihovýchodní Asii.

Malay (Bahasa Melayu) a variace hovoří přes 290 milionů lidí v Malajsii, Indonésii, Bruneji a Singapuru. To je také používáno v částech Filipín a jižní části Thajska. Slova, která se učíte v tomto flexibilním jazyce, se vám budou hodit po celém regionu!

Země tak různorodá jako Malajsie bude nevyhnutelně domovem mnoha dialektů a variací místního jazyka, zejména dál, který cestujete z Kuala Lumpuru. Místní dialekty v Borneu nebudou znát vůbec dobře. Ne všichni, s nimiž se setkáváte, hovoří stejnou chutí Bahasa Malajsie.

Výslovnost v Bahasa Malajsie

Na rozdíl od angličtiny, výslovnost samohlásky v malajském jazyce obecně, volně následuje tyto jednoduché směrnice:

• A - zní jako „ah“
• E - zní jako "uh"
• I - zní jako "ee"
• O - zní jako "oh"
• U - zní jako "ew"

Ahoj v Malajsii

Stejně jako v Indonésii, pozdravujete v Malajsii na základě denní doby. Pozdravy odpovídají rannímu, odpolednímu a večernímu ačkoli tam nejsou opravdu tvrdé pokyny, na jakou dobu přepnout.

Všechny pozdravy v Malajsii začínají slovem selamat (zní jako "suh-lah-mat") což znamená také "bezpečný". Selamat následuje příslušná fáze dne:

• Dobré ráno: Selamat pagi (zní jako „pag-ee“)
• Dobré odpoledne: Selamat tengah hari (zní jako "teen-gah har-ee")
• Dobré odpoledne / večer: Selamat Petang (zní jako "puh-tong")
• Dobrou noc: Selamat Malam (zní jako "mah-lahm")

Stejně jako u všech jazyků jsou formality často zjednodušeny, aby se šetřilo úsilí. Přátelé se občas pozdraví tím, že upustí selamat a nabízí jednoduchý pagi - ekvivalent pozdravu někoho s "ráno" v angličtině. Někdy budete také slyšet lidi, kteří zkrátí pozdrav tím, že prostě řeknou selamat .

Poznámka: Selamat siang (dobrý den) a selamat bolavý (dobré odpoledne) jsou běžněji používány při pozdravech lidí v bahaské Indonésii, nikoli v malajském jazyce - i když budou chápány.

Časy denních pozdravů v Malajsii

Dokonce i místní obyvatelé z různých částí Malajsie se liší v jejich použití, takže se nemusíte bát příliš mnoho o tom, kdy odpoledne oficiálně vybledne do večera. Pokud se hádáte špatně, někdo pravděpodobně odpoví správným pozdravem.

Neformálně byste měli použít selamat pagi (Dobré ráno), dokud slunce nebude opravdu horké, kolem 11 hodin nebo poledne. Poté přepněte na selamat tengah hari (dobré odpoledne). Po vrcholu slunce, možná kolem 15:00, můžete přepnout na selamat petang (dobré pozdní odpoledne nebo večer). Použití selamat malam (dobrou noc), když odcházíte v noci nebo spíte.

Obecně řečeno, Malajané se navzájem neuznávají selamat malam . Můžete pokračovat selamat petang i v noci až do odchodu na den.

Pozdrav

Pokud vše ostatní selže nebo si nejste jisti dobou dne, bude v celé Malajsii fungovat jednoduché "ahoj".

Generické pozdravy jako "hi" nebo "ahoj" nejsou formální, ale místní obyvatelé je často používají při pozdravu přátel a známých lidí.

Budete mít více zábavy a budete zdvořilejší, když budete pozdravovat lidi pomocí jednoho ze standardizovaných pozdravů, které jsou založeny na denní době.

Pokračování konverzace

Poté, co pozdravíte v Malajsii, buďte zdvořilí a zeptejte se, jak někdo dělá. Stejně jako v angličtině se někdo zeptal: "Jak se máš?" můžete také zdvojnásobit jako pozdrav, pokud se chcete vzdát rozhodování o denní době.

• Jak se máš?: apa kabar (zní jako: "apah ka-bar")

V ideálním případě bude jejich odezva kabar baik (zní jako "kolo bar"), což znamená "dobře" nebo "dobře". Pokud budete požádáni, měli byste odpovědět stejným způsobem apa kabar? Rčení baik dvakrát je jiný způsob, jak ukázat, že děláte dobře.

Pokud někdo odpoví na váš apa kabar? s tidak baik (zní jako "tee-dak bike") nebo cokoliv jiného, ​​co začíná tidak , nemusí to tak dobře dělat.

Další potenciální pozdravy

Při vstupu nebo vracení můžete potenciálně slyšet tyto přátelské pozdravy v Malajsii:

• Vítejte: selamat datang
• Vítej zpět: selamat kembali

Rozloučení v Malajsii

Výraz pro rozloučení závisí na tom, kdo je a kdo odchází:

• Sbohem (pokud odcházíte): selamat tinggal (zní jako „teen-gahl“)
• Sbohem (pokud druhá osoba opouští): selamat jalan (zní jako "jal-lan")

V kontextu sbohem, tinggal znamená "pobyt" a jalan znamená "cestování". Jinými slovy, říkáte někomu, aby měl dobrý / bezpečný pobyt nebo dobré / bezpečné cestování.

Pro zábavný způsob, jak se rozloučit s přítelem, použijte jumpa lagi (zní jako "joom-pah lah-gee"), což znamená "vidět tě" nebo "znovu se setkat". Sampai jumpa (zní jako "sahm-pie joom-pah") bude také fungovat jako "uvidíme se později," ale je to běžněji slyšet v Indonésii.

Říká Goodnight v Malajsii

Řekl byste to obvykle selamat malam na konci dne při odchodu nebo odchodu do postele. Když skutečně spíte, můžete říct poslední dobrou noc selamat tidur . Slovo tidur znamená "spánek".

• Dobrou noc: selamat tidur (zní jako „tee-dur“)